year2560 - page 54

ชะยะปะริตตัง
• พระพุทธเจ้าผู้เป็นที่พึ่ งของสัตว์ ทรงประกอบแล้วด้ วยพระมหากรุณา บำ�เพ็ญบารมี ทั้ง
หลายทั้งปวงให้ เต็ม เพื่อประโยชน์เกื้ อกูลแก่สรรพสัตว์ ทั้งหลาย เป็นผู้ถึงความตรั สรู้
ชอบอั นสูงสุด,
• ด้วยการกล่าวคำ�สัตย์จริงนี้ ขอชัยมงคลจงมีแก่ท่ านเถิด ฯ
• ขอท่านจงมีชัยชนะในมงคลพิธี เหมื อนพระจอมมุนีทรงชนะมารที่โคนต้นโพธิ์ แล้ วถึง
ความเป็ นผู้เลิศในสรรพพุทธาภิเษก ทรงบันเทิงพระทั ยอยู่บนบัลลังก์ที่มารไม่อาจ
จะผจญได้ เป็นจอมมหาปฐพี ทรงเพิ่มพูนความดีแก่ เหล่าประยูรญาติศากยวงศ์ฉะนั้น
เทอญ,
• เวลาที่ บุคคลและสัตว์ประพฤติ ดีประพฤติชอบ ชื่อว่าฤกษ์ดี มงคลดี สว่างดี รุ่งแจ้ งดี,
• และขณะดี ครู่ยามดี ชื่ อว่าบูชาดีแล้ว ในผู้ประพฤติ อย่างประเสริฐทั้งหลาย,
• กายกรรมอันเป็นมงคลสูงสุด วจีกรรมอันเป็นมงคลสูงสุด, (๑)
• มโนกรรมอั นเป็นมงคลสูงสุด ความปรารถนาอันตั้ งไว้เพื่อสิ่งอันเป็นมงคลสูงสุด,
• บุคคลและสัตว์ ทั้งหลาย ทำ�กรรมอันเป็นมงคลสูงสุด ย่ อมได้ประโยชน์ทั้งหลายอัน
เป็ นมงคลสูงสุดแล ฯ
• ขอให้ทุกสิ่งอั นเป็นมงคลทั้งปวง จงมีแก่ท่ าน ขอเทวดาทั้งหลายทั้งปวงจงปกปัก
รักษาท่าน,
• ด้วยอานุภาพแห่งพระพุทธเจ้า ขอความสวัสดีจงมีแก่ท่าน ตลอดกาลทุกเมื่อเถิด ฯ
• ขอให้ทุกสิ่งอั นเป็นมงคลทั้งปวง จงมีแก่ท่ าน ขอเทวดาทั้งหลายทั้งปวงจงปกปัก
รักษาท่าน,
• ด้วยอานุภาพแห่งพระธรรม ขอความสวัสดี จงมีแก่ ท่าน ตลอดกาลทุกเมื่อเถิด ฯ
• ขอให้ทุกสิ่งอั นเป็นมงคลทั้งปวง จงมีแก่ท่ าน ขอเทวดาทั้งหลายทั้งปวงจงปกปัก
รักษาท่าน,
• ด้วยอานุภาพแห่งพระสงฆ์ ขอความสวัสดีจงมีแก่ท่ าน ตลอดกาลทุกเมื่อเถิด ฯ
(๔๓)